todo el mundo sabe que

everybody knows that

todo el mundo sabe que(toh-doh ehl moon-doh sah-beh keh)

phrase

1. (all the people)

a. everybody knows that

Todo el mundo sabe que tú y Carol terminaron.

Everybody knows that you and Carol broke up.

b. everyone knows that

Todo el mundo sabe que Buenos Aires es la capital de Argentina.

Everyone knows that Buenos Aires is Argentina's capital.

2. (everyone on the planet)

a. the whole world knows that

Ahora que apareció un video del presidente Carles aceptando un soborno, todo el mundo sabe que es un mentiroso corrupto.

Now that a video emerged of President Carles accepting a bribe, the whole world knows that he is corrupt liar.